江湖子弟国语

刘永 胡锦 李丽丽 王侠 史仲田

追捕1976

高仓健 原田芳雄 西村晃 中野良子 田中邦卫 倍赏美津子

香港奇案粤语

思维 施思 罗烈 恬妮 詹森 田青 汪禹 江洋

阴影之线

Marek Kondrat

秋霞

陈秋霞 钟镇涛 朱青 关山 佟林

光荣何价

大卫·卡拉丁 Ronny Cox 兰迪·奎德 梅林达·狄龙

卡诺亚罪犯

Arturo Alegro Julio Alejandro 塞尔希奥·卡尔德龙 Carlos Chávez Rodrigo Cruz

青春之杀人者

水谷丰 原田美枝子 市原悦子 桃井薰 白川和子 江藤潤 内田良平 地井武男 高山千草 三戸部スエ

牛角石

胡静 于中义 郭书田 曹翠芬 李百万

风之棋局

Fakhri Khorvash 默罕默德·阿里·科沙瓦兹 Akbar Zanjanpour 索瑞·安达斯鲁 Shahram Golchin Hamid Taati Agha Jan Rafii Anik Shefrazian Majid Habibpoor Javad Rajavar

大地摇篮曲

原田美枝子 佐藤佑介 贺原夏子 冈田英次

瀛台泣血

狄龙 卢燕 萧瑶 姜南 岳华 井淼 苗天 杨志卿 汪禹 凌波 白彪 吴孟达

伊甸园之海

山口百惠 南条丰 纪比吕子 伊藤雄之助 和田浩治 岸田森 浅野温子 树木希林

我只希望你们爱我

维图斯·策普里夏 Elke Aberle 亚历山大·阿勒森 埃尔尼·曼戈尔德 约翰娜·霍费尔 Wolfgang Hess 阿明·迈耶尔 Erika Runge Katherina Buchhammer Ellen Eckelmann Ulrich Radke Annemarie Wendl János Gönczöl 埃迪特·福尔克曼 Robert Naegele 皮尔·拉本 英格丽·卡文 Hannes Kaetner 莉萝·潘蓓 Dieter Schidor

总统班底

达斯汀·霍夫曼 罗伯特·雷德福 杰克·瓦尔登 马丁·鲍尔萨姆

玻璃精灵

约瑟夫·贝尔比奇 Stefan Güttler 克莱门斯·沙伊茨 福尔克尔·普雷希特尔 Sonja Skiba Brunhilde Klöckner

中国轮盘

安娜·卡里娜 玛吉特·卡斯滕森 布里吉特·米拉 尤利·隆美尔 亚历山大·阿勒森 福尔克·施彭勒 安德里亚·舒伯 玛莎·梅赫勒

超现实庄园

莱斯莉·卡伦 布鲁·欧吉尔 玛丽-弗朗丝·皮西尔 科林·雷德格瑞夫 Marilyn Jones Pierre Baudry

道林·格雷的画像

约翰·吉尔古德 杰瑞米·布雷特 彼得·弗斯

苦海余生国语

费·唐纳薇 奥斯卡·威内尔 李·格兰特 马尔科姆·麦克道威尔 Brian Gilbert

电视台风云

费·唐纳薇 威廉·霍尔登 彼得·芬奇 罗伯特·杜瓦尔 尼德·巴蒂 比阿特丽斯·斯特雷特

公路之王

吕迪格·福格勒 汉斯·齐施勒 丽萨·克鲁泽

谋杀地下老板

本·戈扎那 蒂莫西·凯瑞 西摩·卡塞尔 罗伯特·菲利普斯 摩根·伍德沃德 约翰·库勒斯 埃尔·鲁本 瓦尔·埃弗里 米德·罗伯茨 大卫·罗兰兹 约翰·芬尼根 文森特·迪保罗 詹姆斯·卢 Azizi Johari Jack Ackerman Gene Darcy Arlene Allison Vincent Barbi John Pappas Haji

青春似火

杨雅琴 辛静 鲁非

爱的愉悦在伊朗

瓦莱莉·迈蕾丝 Ali Raffi 泰蕾兹·利奥塔尔

红军不怕远征难——长征组歌

未录入

辞郎洲国语

萧南英 丁敏 野峰 罗贵凤 张石庵 徐虾 袁日初 袁和平 袁祥仁 吕红 黄素玉 张作舟 黄公武 陈国权 何云 郭伟明 杨棋 刘俊辉

卡萨诺瓦1976

唐纳德·萨瑟兰 蒂娜·奥蒙特 Cicely Browne 卡门·斯卡尔佩特 Clara Algranti Daniela Gatti 玛格瑞斯·克里蒙地 奥林匹娅·卡尔立斯 Silvana Fusacchia 切斯蒂·摩根 Leda Lojodice Sandra Elaine Allen Clarissa Mary Roll 丹尼尔·埃米尔福克 Luigi Zerbinati Hans van de Hoek 杜德里·沙顿 约翰·卡尔森 雷吉·纳尔德 芭芭拉·斯蒂尔 弗朗切斯科·德罗萨 Harold I

孩子与狗

唐·约翰逊 苏珊·本顿 杰森·罗巴兹 查尔斯·麦格劳

吉普赛女王

格利高列·彼得鲁·格利高里乌 斯维特拉娜·图玛 Barasbi Mulayev

洛奇国语

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 伯特·杨 卡尔·韦瑟斯 布吉斯·梅迪斯

出头人

伍迪·艾伦 Andrea Marcovicci

生命的烙印

弗朗齐歇克·皮耶奇卡 马里乌什·德莫霍夫斯基 耶日·斯图尔 扬·斯科特尼茨基 斯坦尼斯瓦夫·伊加尔

英湘

希尔达·科罗内尔

一个明星的诞生

芭芭拉·史翠珊 克里斯·克里斯托佛森 加里·布塞 奥利弗·克拉克 Marta Heflin 莎莉·柯克兰德 乔安妮林维尔 保罗·马祖斯基 斯蒂芬·布鲁顿 Donnie Fritts Booker T. Jones Jerry McGee 比尔·格雷厄姆 丽塔·考里基 托尼·奥兰多 伊索·阿克瑞恩 罗伯特·英格兰德 梅迪·诺曼 Susan Richardson

寻宝智多星

罗伯特·福克沃斯 琼·哈克特 彼得·乌斯蒂诺夫 维克·莫罗