再生缘国语

林峯 叶璇 马德钟 杨茜尧 刘乔方 胡杏儿 马国明 莫家尧 黄宇诗 韦家雄 李国麟 卢海鹏 陈韵文 张松枝 罗乐林 刘江 江汉 罗兰 廖启智 鲁文杰 戴耀明 古明华 杜大伟 罗君左 苏恩磁 梁健平

云海玉弓缘国语

林峯 叶璇 李彩桦

齐天大圣孙悟空粤语

张卫健 梁汉文 李灿森 葛民辉 杨恭如 蔡卓妍 钟欣潼 谢霆锋 林志颖 徐熙媛 袁咏仪 郑秀文 徐怀钰

恐龙探秘

未录入

黑幕风云

彼得·奥图尔 多萝西·阿特金森

彩色世界粤语

林保怡 宣萱 唐文龙

谈判专家粤语

欧阳震华 郭可盈 张智霖 陈豪 文颂娴 杨婉仪

云海玉弓缘粤语

林峰 叶璇 李彩桦

超人前传第二季

Tom Welling Kristin Kreuk

24小时第二季

基弗·萨瑟兰 莎拉·温特 丹尼斯·海斯伯特 伊丽莎·库斯伯特 卡洛斯·博纳德 蕾可·艾尔丝沃斯 山德·贝克利 莎拉·克拉克 丝凯·麦柯·巴楚沙 佩妮·约翰逊 祖德·塞克利拉 保罗·舒尔茨 劳拉·哈里斯 托宾·贝尔 莫里斯·孔特

打破沉默

廖京生 陈宝国 黄梅莹 刘红雨

家和万事兴之我的新郎

宋丹丹 曾志伟 小叮当 刘信义 王雪玉 袁洁莹 刘亚津 常索妮

结婚十年

徐帆 陈建斌 史可 洪剑涛 牛莉 肖雄 吴京安 牛星丽 温玉娟 杨树泉 白志迪 李欣凌 王笑寒 周小斌 张建新 徐涛 吴明鸿 王丽媛 赵玉英 林永健 王世元 金雅琴 陈铮 谭涛 刘思言 张宾 姜超 冯喆 周冬齐 程鹏 倪青 胡宁芳 白玉 梁震亚 田玲 杨青 宋娜 赵十月 郭伦 赵金鼎 周光元 张亚芳 赵媛媛 葛亚明 张春年 白志明 刘晨 马钰红

大栅栏

黄宗江 黄宗英 黄宗洛 黄宗汉 吕丽萍 谢钢 刘钧 杨议 孙党营 汪芫 张炬 方征

魂断秦淮

陈道明 黄海冰 马千珊 林静 刘奕君 郭冬临 修宗迪 谢东燊 黄俊鹏 方舒 姬晨牧 李丁 舒耀瑄 金莉莉

新蜀山剑侠

马景涛 陈德容 洪金宝 钱小豪 李志奇 刘雪华 鲍逸琳

绝世双骄

林志颖 李小璐 天心 唐宸禹 吴启华 于莉 郑国霖 张瑞竹 苏有朋 徐锦江

拒绝末日

何政军 彭丹 荆明华

冰糖葫芦

张光北 许还山 林连昆 冯恩鹤 周琦

悲情红与黑

杨童舒 任程伟 蒋恺

无言的结局

王学兵 王柠 林龙麒 旭峰 王世芳 黄华

洛神粤语

蔡少芬 马浚伟 郭羡妮 陈豪

星际旅行：进取号 第二季

Scott Bakula Dominic Keating Jolene Blalock

流星花园2

徐熙媛 言承旭 周渝民 朱孝天 吴建豪 郑雪儿

骑呢大状粤语

苏永康 陈慧珊 蒋志光

法网伊人粤语

李克勤 郭可盈 谢天华 吴绮莉 陈秀茹 欧锦棠 刘卓琪 蒋志光 石修 楚原 林漪娸 胡杏儿 李炜祺 邓浩光 单立文

无考不成冤家粤语

马德钟 张可颐 汪明荃 钱嘉乐

转世惊情粤语

关德辉 唐文龙 陈豪 李思蓓 罗敏庄 梁琤 苏玉华 罗兰 戴耀明 秦煌 陈安莹 萧亮 罗君左 余子明 廖启智 马小灵 蔡国庆 陈琪 成珈莹 刘家辉 鲁振顺 陈玟希 杨嘉诺 陈荣峻 白茵 梁葆贞 郭德信 曾慧云 华忠男 廖丽丽 谢朗庭

火线第一季

多米尼克·韦斯特 约翰·道曼 伊德里斯·艾尔巴 弗兰基·费森 小拉里·吉拉德 伍德·哈里斯 迪尔德丽·罗夫乔 维德尔·皮尔斯 索尼娅·孙 兰斯·莱迪克 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 克拉克·彼得斯 J·D·威廉姆斯

丹尼尔的半生缘

休·丹西 萝玛拉·嘉瑞 休·博纳维尔

吸血鬼猎人巴菲第七季

莎拉·米歇尔·盖拉 尼古拉斯·布兰登 艾玛·考尔菲德 米歇尔·崔切伯格 詹姆斯·马斯特斯

老友记第九季

詹妮弗·安妮斯顿 柯特妮·考克斯 丽莎·库卓 马特·勒布朗 马修·派瑞 大卫·休默

情有千千劫

李幼斌 王奎荣 于小慧

悲情丽人

林芳兵 孙淳 赵子惠

爱情宝典

乐珈彤 范冰冰 朱媛媛 张静初 任泉 李解 赵亮 沈晓海 冯雷 李耕 刘亚津

终极悬案

王奎荣 倪虹洁 肖辉 郑晓宁